Als VN-tolk Silvia Broome bij toeval hoort dat er plannen worden gemaakt voor een moordaanslag op een Afrikaanse leider, probeert ze samen met een FBI-agent dat te voorkomen
Titel
The interpreter
Regisseur
Sydney Pollack
Componist
James Newton Howard 1951-
Acteur
Nicole Kidman Sean Penn
Taal
Engels
Uitgever
[Plaats van uitgave niet vastgesteld]: Universal, 2005
1 dvd-video
Oorspr. opname
2005
Speelduur
ca. 125 min.
Aantekening
Taalkeuze: Engels, Frans Ondertiteling: Nederlands, Engels voor slechthorenden, Frans
EAN
5050582346572

Besprekingen

Amerikaanse thriller uit 2004 van Sydney Pollack (Out of Africa, The firm, The way we were), met Nicole Kidman en Sean Penn. Als VN-tolk Silvia Broome bij toeval ontdekt dat er plannen zijn om een Afrikaanse leider te vermoorden, ontmoet zij veel tegenwerking van de VN en de FBI. Toch gelooft een FBI-agent haar en samen proberen zij een aanslag te voorkomen. Het was de eerste keer dat het gebouw van de VN gebruikt mocht worden als decor voor een thriller. De pers is verdeeld over deze film. Jann Ruyters in Trouw vindt dat de chemie ontbreekt tussen Kidman en Penn. Bas Blokker (NRC 13-4-'05) vindt vooral het begin van de film 'ijzingwekkend goed' en: 'De scenarioformule dwingt twee mensen zowel onmiddellijke aantrekkingskracht te voelen als een keiharde confrontatie aan te gaan, om ten slotte toch in elkaar armen te vallen.' Ab Zagt (Algemeen Dagblad 14-4-'05) vindt juist weer dat Pollack de spanning lang weet vast te houden maar vindt vooral het spel van aantrekken en afstoten van Pen…Lees verder

Over Sydney Pollack

CC BY-SA 2.0 - Foto van/door Arthur from Westchester County north of NYC, USA, at Arthur@NYCArthur.com

Sydney Irwin Pollack (Lafayette, 1 juli 1934 – Pacific Palisades, 26 mei 2008) was een Amerikaanse regisseur, producent en acteur.

Loopbaan

Pollack was afkomstig uit een gezin van Russisch-Joodse immigranten. Tijdens zijn schooltijd kreeg hij belangstelling voor toneel. Na het behalen van zijn diploma ging hij naar New York, waar hij door Sanford Meisner als acteur werd opgeleid en wiens assistent hij later werd.

Pollack begon in de jaren 50 op Broadway te spelen. Vervolgens legde hij zich toe op regisseerwerk voor de televisie, naderhand voor de film. In de jaren 60 regisseerde hij afleveringen van televisieseries zoals The Fugitive en Alfred Hitchcock Presents. Zijn eerste film was The Slender Thread uit 1965.

Pollack maakte vooral thrillers met een politiek of gerechtelijk thema. In 1985 werd hij onderscheiden met een Oscar voor de regie van de film Out of Africa uit datzelfde jaar. …Lees verder op Wikipedia

Suggesties

Publicaties over dit werk in de bibliotheek